The Tivo is now plugged directly into the router and the results are:

[TiVo [p1] ~]# wget http://210.48.107.133:8000
--16:42:22-- http://210.48.107.133:8000/
=> `index.html.6'
Connecting to 210.48.107.133:8000... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 1,858 [text/html]

0% [ ] 1,858 0.00B/s ETA 00:00

Last-modified header invalid -- time-stamp ignored.
16:42:22 (0.00 GB/s) - `index.html.6' saved [1858/1858]


[TiVo [p1] ~]# wget http://210.48.107.133:80
--16:42:46-- http://210.48.107.133/
=> `index.html.7'
Connecting to 210.48.107.133:80...

[TiVo [p2] ~]# traceroute -n 131.244.9.101
traceroute to 131.244.9.101 (131.244.9.101), 30 hops max, 40 byte packets
1 192.168.0.1 1.929 ms 1.148 ms 0.990 ms
2 203.17.101.67 17.147 ms 16.603 ms 15.794 ms
3 203.10.110.195 16.234 ms 15.648 ms 16.053 ms
4 * 203.166.93.197 15.461 ms 19.244 ms
5 210.80.33.157 17.748 ms 16.003 ms 15.536 ms
6 210.80.32.34 15.970 ms 15.573 ms 16.039 ms
7 202.139.39.253 19.456 ms 15.114 ms 16.714 ms
8 202.139.124.86 45.917 ms 48.597 ms 49.192 ms
9 59.154.4.2 47.126 ms 45.791 ms 45.266 ms
10 203.13.70.25 53.954 ms 56.301 ms 55.108 ms
11 203.144.10.94 51.654 ms 175.484 ms 115.739 ms
12 192.48.109.2 134.035 ms 188.031 ms 195.143 ms
13 * * *
14 * * *
15 * * *
16 * * *
17 * * *
18 * * *

Thanks,
Melissa.