duh

third of a megabyte per second - which is still very slow of course :->

red again